Dark souls перевод на русский

Как вам известно, официально о переводе FFXV заявлено не было, но рунет горит желанием, а локализаторы пока что не чешутся. Почему шанс появления мал? Потому что JRPG в нашей стране не локализуют последние. В этой теме вы можете задать вопросы и получить dark souls перевод на русский, а также обсудить общие шансы на появление русского языка в FFXV. За появление сообщений подобной тематики на стене авторы будут получать живительный бан. JRPG в России практически никогда не получали официальной локализации. ПК-версия официально не заявлена, но если она всё же выйдет, то там сделать любительский перевод технически будет намного проще. Но ведь по сути с локализацией больше шансов продать игру, если в ней буду субтитры. Тем более на PS4 пока не так и много экслюзивов и вообще новых игр если не брать Ремастеры и прочее. С Другой стороны сейчас в принципе стали переводить куда чаще, тот же Метал Гир GZ был переводоен, хотя понятно, что обьем не сравнить, но все таки. Так что я какой шанс все таки на перевод оставляю, но с другой стороны, всю жизнь начиная с 10 части играл в англ версии, и норм же. И Думаю таких большинство все равно. Порты FFXIII для Steam не перевели, FF XIV не перевели, ничего не перевели. И пятнашку не переведут. Текста много, а продаж на русскоязычном рынке видимо недостаточно,чтобы стимулировать dark souls перевод на русский. Ходят слухи, что SQUAER-ENIX откроет свое представительство в России. Это может изменить ситуацию. Новость может и фейковая, но достаточно свежая. Вот ссылка Перевод будет. Только в техническом плане не понятно как, на чём, и когда. Инфа с форума: А dark souls перевод на русский наша команда переводчиков денно и нощно корпит над dark souls перевод на русский текста 13 части, техотдел сумел связаться с человеком нашим соотечественником, между прочимчья личность по понятным причинам не будет раскрыта, и который имеет доступ ко внутреннему инструментарию и материалам для разработчиков Скворещника. Благодаря ему, стала возможной реализация нового проекта по локализации, к которому мы уже активно готовимся.